Keine exakte Übersetzung gefunden für منع من الرسم
Übersetzen Französisch Arabisch منع من الرسم
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
exempter (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
grillager (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
proscrire (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
prohiber (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
dépouiller (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
freiner (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
para- {affixe; Affixation}, Medمَنْع طبmehr ...
-
handicaper (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
interdire (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
stopper (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
empêcher (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
bloquer (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
priver (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
prévenir (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
retenir (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
endiguer (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
alcooliser (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
intercepter (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
interrompre (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
endiguement (n.) , Medمَنْع طبmehr ...
-
منع طبmehr ...
-
arrêter (v.) , Medمَنَعَ طبmehr ...
-
obstruer (v.) , Medمنع طبmehr ...
-
exclure (v.) , Medمنع طبmehr ...
Textbeispiele
-
Un organisme national devrait être mis sur pied, avec une assistance technique internationale, afin de prévenir les actes de corruption de la part de fonctionnaires, d'enquêter sur de tels actes et de les punir.وينبغي إنشاء وكالةٍ وطنية، بمساعدة تقنية دولية، تتولى منع الموظفين الرسميين من ارتكاب أعمال الفساد والتحقيق معهم ومعاقبتهم.
-
Le 26 mars 1999, il a été condamné par le deuxième tribunal militaire territorial pour désobéissance, à la peine de 10 mois d'emprisonnement avec suspension de l'emploi et du droit de vote.وفي 26 آذار/مارس 1999، أصدرت المحكمة العسكرية الإقليمية الثانية حكماً بحقه على جنحة العصيان، بمعاقبته بالسجن مدة 10 أشهر ومنعه من أداء مهام رسمية وحرمانه من حق التصويت.
-
La loi prévoit aussi dans certaines circonstances qu'un conjoint peut demander une pension alimentaire pendant la période où il reçoit une formation ou une éducation lorsqu'il n'a pas pu poursuivre ou a dû interrompre ses études ou sa formation professionnelle du fait du mariage ou pendant le mariage.وفي ظروف معينة، ينص القانون أيضا على الحق في النفقة لفترة من التدريب أو التعليم للزوج الذي قد يكون توقف أو مُنع من اكتساب التعليم الرسمي أو التدريب المهني توقعا للزواج أو في أثناء الزواج.